Chicago veterinarian and dog show judge charged with distributing child porn, as depraved dating app messages detailed his plans to rape the infant he and husband are expecting via surrogate