Department of Education has a backlog of 27,000 complaints about student loans