Furious dad claims he found book about 'how to do anal sex' in the KIDS' section of a library - leading to bizarre stand-off with the POLICE