Kids as young as 13 are crowdfunding ‘sex change’ surgeries to chop off their body parts