New York Times column suggests 'death' as a 'solution' to student debt after court strikes down Biden handout